Sauce Armoricaine
Sauce Armoricaine
Bonjour à tous, et bienvenue dans ma petite cuisine lyonnaise, où les odeurs du marché se mêlent souvent au souvenir des embruns. Aujourd’hui, je vous ouvre grand mon livre de recettes et mon cœur pour vous parler d’un trésor de la gastronomie bretonne : la SAUCE ARMORICAINE. Installez-vous, prenez un café, et laissez-moi vous raconter l’histoire d’une sauce qui est bien plus qu’un simple accompagnement : c’est un concentré d’émotions, un voyage en bord de mer capturé dans une casserole.
Accroche : Pour tous ceux qui cherchent la chaleur d’un plat généreux, le réconfort d’une sauce crémeuse et la fierté de maîtriser un classique intemporel. Cette recette est pour vous, pour vos dîners partagés où l’on prend son temps, où chaque cuillerée raconte une histoire.
Introduction : Sauce Armoricaine
Je me souviens de la première fois où j’ai goûté une véritable sauce armoricaine. C’était dans une petite auberge face à la mer, quelque part entre Quiberon et Vannes. Le vent s’engouffrait dans la cheminée, mais sur la table, régnait une douce chaleur. On a apporté un plat fumant, une lotte fondante nappée d’une sauce d’un rouge profond, à la fois riche, complexe et incroyablement douce.
Ce fut une révélation. Une symphonie où le goût de la tomate épousait l’essence des crustacés, relevé par une pointe d’alcool qui venait tout illuminer. À cet instant, j’ai su que je devrais un jour reproduire cette magie chez moi, pour pouvoir la partager.
Cette recette sauce armoricaine est spéciale car elle raconte une région, l’Armorique (l’ancien nom de la Bretagne), et son lien viscéral avec la mer. Contrairement à ce que son nom pourrait suggérer, elle n’a rien de « américaine » mais tout du terroir breton. C’est une sauce pour lotte par excellence, mais sa polyvalence en fait une reine pour accompagner tous les poissons nobles et crustacés.
C’est le secret des repas de fête, des dimanches en famille où l’on veut impressionner sans se compliquer trop la vie. Elle peut sembler impressionnante, mais je vous promets qu’avec un peu d’attention et beaucoup d’amour, vous la dompterez.
Préparez-la pour un anniversaire, pour célébrer une bonne nouvelle, ou simplement pour transformer un vendredi soir en une escapade bretonne. Le parfum du cognac qui flambe, du vin blanc qui réduit, des aromates qui infusent… c’est toute une atmosphère qui envahit la maison. Un vrai bonheur.
Autres noms & Variantes
Avant de nous lancer, faisons une petite mise au point amicale ! Vous allez peut-être chercher cette recette sous d’autres noms. « Charlotte, mais je la connais sous le nom de sauce américaine ! », me direz-vous. Et vous aurez raison ! C’est une confusion courante et historique. La sauce armoricaine, née en Bretagne, a été rebaptisée « sauce américaine » par certains chefs au fil du temps, probablement à cause d’une déformation du mot « Armoricaine ». Mais dans son cœur, elle reste profondément bretonne.
On la trouve aussi sous l’appellation plus descriptive de sauce tomate crustacés, qui résume parfaitement son âme. Certains ajoutent du paprika pour la couleur, d’y infuser des carapaces de homard pour un goût encore plus prononcé. Ma version, que je vous partage aujourd’hui, est un savant équilibre entre authenticité et accessibilité. Elle s’appuie sur un bon fumet de poisson pour la base, ce qui la rend réalisable partout, même loin des criées bretonnes.
C’est ma petite touche, ma façon de vous dire que les grands classiques sont à la portée de toutes les mains.
Ingrédients : Sauce Armoricaine

Rassemblons ces trésors. La magie opère quand on utilise des produits de qualité. Prenez le temps de les choisir, c’est déjà le début de la recette.
Pour le fond aromatique :
- 1 Oignon jaune, finement émincé. Sa douceur est fondamentale.
- 2 Échalotes, également émincées. Pour une note plus subtile et raffinée.
- 1 gousse d’Ail écrasée. Juste écrasée, pour libérer son parfum sans être trop forte.
- Un beau bouquet d’herbes fraîches : 4 Branches de Persil et 2 branches d’Estragon. L’estragon apporte une anisé merveilleux, ne l’oubliez pas !
- 1 c. à soupe de Beurre doux. Le beurre breton, bien sûr, si vous en trouvez !
Pour la richesse et la profondeur :
- 15 cl de Cognac (ou un bon brandy). C’est lui qui va flamber et apporter cette chaleur incomparable.
- 30 cl de Vin blanc sec. Un bourgogne aligoté ou un muscadet seyront parfaitement.
- 3 c. à soupe de Concentré de tomates. Il donne la couleur et l’intensité tomatée.
- 20 g de Farine. Pour lier légèrement la sauce.
- 4 c. à soupe de Crème fraîche épaisse. Pour la rondeur et l’onctuosité finale.
Pour le fond de sauce (notre “fumet express”) :
- 600 ml d’Eau
- 4 cubes de Fumet de poisson. C’est notre astuce pour un goût de la mer intense sans avoir à faire une bisque de crustacés from scratch.
- 3 feuilles de Laurier
- 1 branche de Thym frais
- 1 Gousse d’Ail entière, juste écrasée
- 2 Clous de Girofle. Ils apportent une note chaude et épicée si caractéristique.
Petite astuce de Charlotte : Si vous avez des têtes ou des carapaces de crevettes, de langoustines, n’hésitez pas à les faire revenir avec les oignons et à les écraser un peu. Elles donneront une dimension supplémentaire incroyable à votre sauce tomate crustacés.
Étapes de Préparation
Suivez-moi, on y va pas à pas. Préparez vos plus belles casseroles, et surtout, ne stressez pas. La cuisine doit rester un plaisir.
- Préparez votre “fumet express”. Dans une casserole, portez à ébullition l’eau avec les cubes de fumet de poisson, le laurier, le thym, la gousse d’ail entière et les clous de girofle. Laissez frémir doucement à couvert pendant 15-20 minutes pour que les parfums se diffusent. Passez ensuite au chinois et réservez ce bouillon parfumé. Votre base est prête !
- Faites fondre les aromates. Dans une cocotte ou une sauteuse large, faites fondre le beurre à feu moyen-doux. Ajoutez l’oignon et les échalotes émincés. Faites-les suer sans colorer pendant 5 à 7 minutes, jusqu’à ce qu’ils deviennent translucides et fondants. Ajoutez la gousse d’ail écrasée et remuez une minute pour parfumer.
- La touche flambée (le moment spectaculaire !). Versez le cognac. Augmentez légèrement le feu et, à l’aide d’une allumette longue, flambez-le avec précaution. Laissez les flammes s’éteindre d’elles-mêmes. Cela brûle l’alcool trop agressif et ne laisse que la richesse aromatique.
- Créez la liaison. Saupoudrez la farine sur les oignons et remuez bien pour enrober le tout. Laissez cuire 2 minutes en remuant pour éliminer le goût de farine crue.
- Mouillez et concentrez les saveurs. Ajoutez le vin blanc sec. Grattez le fond de la cocotte pour décoller les sucs (c’est là que sont les trésors de saveur !). Portez à ébullition et laissez réduire de moitié environ.
- Incorporez la tomate et le bouillon. Ajoutez le concentré de tomates et mélangez pour qu’il se répartisse bien. Versez ensuite le bouillon de poisson filtré, petit à petit, en remuant constamment pour éviter les grumeaux. Portez à nouveau à frémissement.
- La lente infusion. Baissez le feu au minimum. Ajoutez les branches de persil et d’estragon entières. Laissez mijoter à couvert très doucement pendant 30 à 40 minutes. La sauce doit réduire légèrement et s’épaissir pour napper la cuillère. Remuez de temps en temps.
- La touche finale, onctueuse et douce. Retirez les branches d’herbes et les feuilles de laurier si elles sont restées. Hors du feu, incorporez la crème fraîche en fouettant. Goûtez, salez très légèrement (le fumet est déjà salé) et poivrez si besoin. Votre sublime sauce armoricaine est prête à envelopper votre poisson préféré.
Conseil de Charlotte : Pour une texture parfaitement lisse et soyeuse, vous pouvez mixer la sauce au bras mixeur plongeant avant d’ajouter la crème. Moi, j’aime bien y laisser un peu de texture, ça fait plus maison et authentique.
Fiche Recette (Résumé rapide)
Titre : Sauce Armoricaine Classique
Par Charlotte pour RecettesChezSoi
Une sauce armoricaine riche, crémeuse et parfumée, idéale pour sublimer une lotte, des saint-jacques ou tout poisson noble. La recette simplifiée pour un résultat de chef à la maison.
- Temps de préparation : 20 minutes
- Temps de cuisson : 1 heure
- Temps total : 1 heure 20 minutes
- Portions : Pour 4 personnes (accompagne environ 600g de poisson)
- Calories approximatives : ~180 kcal pour 1 portion de sauce (sans le poisson)
Ingrédients clés : Oignons, échalotes, cognac, vin blanc, concentré de tomates, fumet de poisson, crème fraîche, herbes fraîches.
Niveau : Intermédiaire
Coût : Moyen
Astuce Imprimante : Cette fiche est conçue pour être imprimée et collée dans votre carnet. Pour ne garder que l’essentiel, imprimez depuis la sélection.
Pourquoi cette recette fonctionne & Conseils d’experte
Cette recette sauce armoricaine fonctionne parce qu’elle respecte un équilibre sacré : la puissance marine du fumet, l’acidité fruitée de la tomate et du vin, la chaleur du cognac, et la rondeur apaisante de la crème. Chaque étape a son importance : faire suer les oignons sans les colorer permet d’extraire leur sucre naturel, flamber le cognac adoucit son alcool tout en caramélisant subtilement les sucs, et la longue infusion permet aux herbes de libérer tous leurs arômes en profondeur.
Ce que j’aime par-dessus tout, c’est sa polyhistoire… pardon, sa polyvalence ! C’est une recette facile et réconfortante pour le dîner en famille qui fait toujours son effet. Elle se prépare même à l’avance, ses saveurs n’en seront que mieux mariées. N’ayez pas peur de la faire « à votre sauce » : un peu plus de poivre, un trait de jus de citron à la fin pour équilibrer, une pincée de piment d’Espelette… faites-vous confiance. La cuisine est une histoire personnelle.
Mon conseil d’experte ? Ne précipitez pas la réduction. Un feu trop vif peut donner un goût âpre à la tomate. La patience est la meilleure alliée des sauces riches. Laissez-la mijoter à petit feu, comme un doux murmure dans la cuisine.
Conservation, congélation et réchauffage
Si vous en avez préparé trop (ce qui est rare, elle est tellement bonne !), pas de panique, cette sauce se conserve très bien.
Conservation : Une fois refroidie, placez-la dans une boîte hermétique au réfrigérateur. Elle se garde ainsi 2 à 3 jours sans problème.
Congélation : C’est une excellente candidate à la congélation ! Versez-la dans un sac de congélation (en évacuant bien l’air) ou dans une boîte adaptée, en laissant un peu d’espace. Elle se conserve 3 mois. Pensez à noter la date et le contenu.
Réchauffage : Pour préserver son onctuosité, décongelez-la la veille au frigo. Réchauffez-la ensuite à feu très doux dans une casserole, en remuant fréquemment. Évitez l’ébullition qui pourrait faire tourner la crème. Si elle vous paraît un peu épaisse après congélation, diluez-la avec une cuillère à soupe d’eau ou de lait.
Questions Fréquemment Posées : Sauce Armoricaine

Quelle est la différence entre la sauce armoricaine et la sauce Nantua ?
C’est une question que je reçois très souvent, et elle est tout à fait légitime ! Ces deux grandes sauces françaises se ressemblent mais ont des identités bien distinctes. La sauce armoricaine est, comme nous l’avons vu, une sauce à base de tomate, de cognac, de vin blanc et de fumet de poisson, souvent liée à la crème. Elle est née en Bretagne et accompagne généralement des poissons.
La sauce Nantua, elle, vient de la région de Nantua, près des lacs alpins. Elle est principalement à base d’une bisque d’écrevisses (ou de crustacés), de beurre et de crème, sans tomate (ou avec très peu). Elle est d’une couleur rose-orangé et est traditionnellement servie avec des quenelles. En résumé : l’Armoricaine a la tomate et un goût plus large de la mer, la Nantua a l’écrevisse et une finesse plus lactée.
Quels sont les ingrédients de la sauce armoricaine ?
Les ingrédients de la sauce armoricaine forment un chœur harmonieux. Pour la version classique, il vous faut un fond aromatique (oignon, échalote, ail), des herbes fraîches comme du persil et de l’estragon, du beurre pour le fondant. L’âme de la sauce vient du cognac flambé, du vin blanc sec et du concentré de tomates. Le fond marin est apporté par un fumet de poisson (ici simplifié avec des cubes, mais on peut utiliser un fumet maison).
Enfin, un peu de farine pour la liaison et de la crème fraîche pour l’onctuosité finale. C’est cette combinaison unique qui crée la célèbre sauce tomate crustacés bretonne.
Avec quel poisson servir la sauce armoricaine ?
La sauce armoricaine est si généreuse qu’elle sublime les poissons à chair ferme et noble. Son mariage d’amour est sans conteste avec la lotte (ou baudroie), c’est d’ailleurs souvent comme une sauce pour lotte qu’on la présente. Mais ne vous arrêtez pas là ! Elle est fantastique avec des dos de saumon, des filets de rascasse, de cabillaud ou de sole. Elle accompagne à merveille les coquilles Saint-Jacques poêlées et les grosses crevettes.
Mon conseil : faites simplement griller ou poêler votre poisson, et nappez-le abondamment de cette sauce chaude au moment de servir, avec peut-être un riz blanc crémeux ou des pommes de terre vapeur pour absorber le bonheur.
Comment faire une bonne bisque de homard ?
Ah, la bisque ! C’est un sujet passionnant. Pour une vraie bisque de homard qui pourrait servir de base à une sauce encore plus intense, la clé est la patience et l’extraction des saveurs. Il vous faut des carcasses de homard (ou de langoustines). Écrasez-les grossièrement. Faites-les revenir longuement avec des légumes (oignon, carotte, céleri) dans de l’huile et du beurre. Arrosez de cognac et flambez. Ajoutez de la tomate et couvrez largement d’eau. Laissez mijoter au moins 45 minutes. Passez au chinois en pressant bien pour extraire tout le jus.
Faites réduire cette bisque, puis liez-la éventuellement avec un beurre manié ou de la crème. C’est plus long, mais le résultat est un concentré absolu de la mer.
Conclusion : Sauce Armoricaine
Et voilà, nous arrivons au bout de cette aventure culinaire bretonne. J’espère de tout cœur que cette recette de SAUCE ARMORICAINE vous a donné envie de chausser votre tablier et de faire danser les arômes dans votre cuisine. N’oubliez pas que les plus belles réussites sont souvent celles que l’on partage. Cette sauce, c’est un prétexte à se retrouver, à prendre le temps de savourer, de discuter, de rire autour d’une table généreuse.
Si vous essayez cette recette, dites-moi ce que vous en avez pensé ! Avez-vous servi la sauce avec de la lotte ? Avez-vous ajouté une touche personnelle ? Partagez vos photos, vos astuces en commentaire. C’est cela, la magie de la cuisine : créer du lien, même à travers les écrans.
Prenez soin de vous et de ceux que vous aimez, et surtout, régalez-vous bien. La cuisine, c’est avant tout une histoire d’amour… qu’on sème dans les casseroles et qu’on récolte dans les sourires partagés.
À très vite pour une nouvelle recette,
Charlotte.
À découvrir aussi sur le blog
– Toasts de ricotta aux tomates confites – Recette gourmande, facile & apéro ! 🍅✨
– Tapenade de courgette : la meilleure recette légère et rapide (2025)
– Amuse-bouche au chèvre frais : idée gourmande, recette & inspiration délicieuse !
– Tapenade de courgette : la meilleure recette légère et rapide (2025)
Suivez-nous sur Pinterest.
Print
Sauce Armoricaine
- Total Time: 1 heure
- Yield: 4 portions 1x
Description
La Sauce Armoricaine est un classique de la cuisine française, originaire de Bretagne. Ce velouté onctueux au cognac et vin blanc sublimera vos poissons et fruits de mer. Une véritable explosion de saveurs marines relevées par des herbes aromatiques fraîches.
Ingredients
- 1 Oignon
- 2 Échalotes
- 1 gousse d’Ail écrasée
- 4 Branches de Persil
- 2 branches d’Estragon
- 1 c. à soupe de Beurre
- 15 cl de Cognac
- 30 cl de Vin blanc sec
- 3 c. à soupe de Concentré de tomates
- 4 c. à soupe de Crème fraîche
- 20 g de Farine
- 600 ml d’Eau
- 4 cubes de Fumet de poisson
- 3 feuilles de Laurier
- 1 branche de Thym
- 1 Gousse d’Ail
- 2 Clous de girofle
Instructions
- Hachez finement l’oignon, les échalotes et l’ail. Cisellez les herbes.
- Dans une casserole, faites fondre le beurre et faites suer les oignons à feu doux pendant 5 minutes.
- Ajoutez le cognac et flambez. Laissez réduire de moitié.
- Incorporez le vin blanc, le concentré de tomates et les aromates (laurier, thym, girofle). Portez à ébullition.
- Délayez la farine dans un peu d’eau froide et ajoutez-la au mélange.
- Incorporez le fumet de poisson dissous dans 600ml d’eau chaude. Laissez mijoter 25 minutes à feu doux.
- Passez la sauce au chinois et remettez sur le feu. Ajoutez la crème fraîche hors du feu.
- Rectifiez l’assaisonnement et servez chaud sur vos poissons préférés.
Notes
Astuces : Pour une version moins riche, remplacez la crème fraîche par du lait de coco. Conservez jusqu’à 3 jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique. Cette sauce se congèle excellent pendant 1 mois.
- Prep Time: 15 minutes
- Cook Time: 45 minutes
- Category: Sauces
- Method: Cuisson
- Cuisine: Française
Nutrition
- Serving Size: 150ml
- Calories: 300
- Sugar: 4g
- Sodium: 450mg
- Fat: 18g
- Saturated Fat: 11g
- Unsaturated Fat: 5g
- Trans Fat: 0g
- Carbohydrates: 12g
- Fiber: 1g
- Protein: 5g
- Cholesterol: 45mg
Keywords: sauce armoricaine, cuisine française, sauce poisson, recette bretonne